La prononciation de votre nom... |
|
Invité Posté dans La prononciation de votre nom... - Sam 25 Fév 2012 - 6:09
| Bonjour !
Fraîchement débarqué sur l'Île aux Joyaux et son univers, j'ai quelques difficultés à m'imaginer la prononciation de certains lieux, ainsi que la prononciation de certains de vos noms. Faut-il prendre des accents étrangers quelconques ou alors peut-on les prononcer à la française, j'ouvre ce topic pour s'éclairer les uns les autres  !
Les interrogations que j'avais étaient au sujet des noms de ville, Gernie se prononce bien "J'ai renie" ? Mais au sujet de Vuulte et de Matroos ? Korrul, est-ce bien "Korule" ^^' ?
Et sinon, pour montrer un peu l'idée, je propose ma prononciation de mon nom "à la française" :
Sergeant Raffatiers-Semidereins => Sergent raffa tiers semi de rein
Voilà voilà ! | | |
|
Invité Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Sam 25 Fév 2012 - 7:03
| Moi c'est facile, c'est à la française :
Gua elle / Gra ének 
Bonne idée le topic ! | | |
|
Invité Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Sam 25 Fév 2012 - 7:13
| Bonne idée oui ^^
J'ai renie xD je vais y penser à chaque fois maintenant pou la Gernie. Mais ça se prononce plus "J'erre nie" oui bon ça veut rien dire x)
Pour Vuulte, c'est à la française, on dit bien U et pas OU et on fini par un jolie son "é" donc vulté o/
Korrul = corul (comme ça se lit)
Matroos = matrosse
Midel-Heim = middle (comme en anglais) I'm (comme en anglais aussi) ou èïm (je vois pas comment écrire désolé). Ya des patois entre les différentes villes matrosciennes ^^
Sant Poséïnos = à la française, mais ont prononce le T et le S
Errande = érande
Col Muertiga, là le U se dit OU.
Arish = ariche
Penjoie = pan joie
Ofägar, le premier A traine un peu.
Et voilà, ya rien de bien compliqué ^^
Pour mes pseudos, Loth se prononce lotte, et tout le reste on prononce juste à la française. Juste peut être pour Cruan, faut dire chaque lettre. Cru anne *sors* | | |
|
On m'appelle Nevyan Kae'rraInfos PersonnageRANG: (joueurs que votre personnage à renconter en RP)VILLE & APPARTENANCE : (ex : Muertiga - Les GargansMON AGE : Trente-six ans Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Sam 25 Fév 2012 - 7:14
| | Nevyan Kae'rra > [Névianne Kaéra] | | |
|
Invité Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Sam 25 Fév 2012 - 7:14
| | Bon ça va je prononçais bien alors ! | | |
|
Invité Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Sam 25 Fév 2012 - 7:24
| En effet c'es sympa comme idée de topic
Pour Sif c'est fastoche: tout à la française (Cif Ventre à Terre)
Pour Atka, le prénom se prononce comme il s'écrit, et pour Ahtunowhiho, le u est à la française, et on prononce les deux derniers 'h' | | |
|
Invité Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Sam 25 Fév 2012 - 7:28
| Ah bah, merci pour ces éclaircissements car je pensais pour Ofägar, prononcer Ofégar à l'allemande ^^' !
| | |
|
Invité Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Sam 25 Fév 2012 - 7:46
| Pour Alesson, pas compliqué^^ pour le nom de famille, voyez avec Lilith, je sais pas le prononcer moi-même^^
Pour Cait, ça se prononce Caitlyn pour le prénom, et Nox Fleuret comme ça se prononce (ou avec un mini accent british, c'est comme vous voulez)
Ses seconds prénoms: Ashelia: comme ça se prononce (les connaisseurs/seuses de FF XII doivent connaître^^) Et Tiffënia se prononce comme c'est écrit aussi XD | | |
|
Invité Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Sam 25 Fév 2012 - 11:26
| | Pour Alwine Hildeborg, Alwine se prononce Alvine et Hildeborg : ildeborg. Sinon, le reste de mes DC, comme ça se prononce | | |
|
Invité Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Dim 26 Fév 2012 - 3:33
| | En fait ça va dans l'ensemble on cherche pas trop compliqué, c'est souvent des prononciations à la française 8D | | |
|
Invité Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Dim 26 Fév 2012 - 3:59
| Sympa le topic xD
Kadvael se prononce "Kad Va L ", le e est muet en fait. Et Keiron se prononce à la british, genre "Kay Ronne" :3
"J'ai renie" m'a fait trop rire xD | | |
|
On m'appelle Maitre des JoyauxInfos PersonnageRANG: (joueurs que votre personnage à renconter en RP)VILLE & APPARTENANCE : (ex : Muertiga - Les GargansMON AGE : n/c Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Dim 26 Fév 2012 - 4:17
| Han moi je disais juste Kéron xD Mais je prononçais bien le premier *^*
| | |
|
Invité Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Dim 26 Fév 2012 - 7:14
| | trop fière que Matroos se prononce bien Matrosse. Avec le son 'ou' ca le faisait pas je trouvais u__u" Bref pas de nom compliqué pour ma part , juste que Nevski = Nievski à la russkov =) et que le prénom c'est K na ganne à la... à la canadienne. | | |
|
Déserteur On m'appelle Kataleyah Teim-CruanInfos PersonnageRANG: (joueurs que votre personnage à renconter en RP)VILLE & APPARTENANCE : Cimes Hérissées MON AGE : 26 Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Dim 26 Fév 2012 - 7:50
| | Han Nievski ça le fait bien je trouve ! Je disais Nève ski moi xD *aime les consonances russes* | | |
|
Milice On m'appelle Jens von SchroederInfos PersonnageRANG: Déserteur de la milice, ancien capitaineVILLE & APPARTENANCE : Errande ; fils de bourgeoisMON AGE : 32 ans Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Dim 26 Fév 2012 - 8:10
| Très bien pensé ce sujet, il répond à pas mal de questions x)
Pour Jens, c'est à prononcer "ièns", le S y compris. Normalement ce prénom se prononce comme il se lit, mais j'aime à l'entendre dans le style serbe pour von Schroeder, c'est à l'allemande, soit "vonne shreu-deur", arh !
Anzû der Hayr se dirait "Anzou dèrh Haïr", avec l'accent tonique sur le A, et en durcissant le R de der.
Et pour ce qui est de Nivilk, ce sera tout simplement "Nivilk Markine", pas voulu faire compliqué pour celui-ci  | | |
|
On m'appelle Skip la PlumeInfos PersonnageRANG: (joueurs que votre personnage à renconter en RP)VILLE & APPARTENANCE : Vanylle, pirate solitaire babe ! (... non je rigole. Jeune cartographe cherche désespérément équipage)MON AGE : 14 balais, m'sieur ! Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Dim 26 Fév 2012 - 9:58
| Cool ce sujet *-*
Skip la Plume, ça se prononce comme ça s'écrit, à la française (j'évite la panoplie de seconds prénoms) xD
Et pour Alban Mothllek, toutes les lettres se prononcent (sauf le h lol), donc "albane motlèk" xD
Mdr je prononçais Guernie et Pèn-joie XDD (les autres ça va je suis pas à côté de la plaque)
Dans Erfeydes, vous prononcez le y ou ça se lit "erfède" ? (D'ailleurs le premier e se prononce "è" ou juste "e", sans accent ?) | | |
|
Déserteur On m'appelle Kataleyah Teim-CruanInfos PersonnageRANG: (joueurs que votre personnage à renconter en RP)VILLE & APPARTENANCE : Cimes Hérissées MON AGE : 26 Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Dim 26 Fév 2012 - 10:02
| On prononce èrféde
Tu la faisait à la british avec Pènjoi xD et Guernie x) c'est trop moche *sors* | | |
|
Invité Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Dim 26 Fév 2012 - 10:33
| Je n'ai jamais su prononcer les é et les è. J'ai jamais cherché en même temps...
Mais pourquoi avons-nous des noms bizarres et pourquoi ne choisirions nous pas plutôt des noms comme "Jacques Martin"  ? | | |
|
Forban du Désert On m'appelle Nausicäa l'IndomptableInfos PersonnageRANG: (joueurs que votre personnage à renconter en RP)VILLE & APPARTENANCE : (ex : Muertiga - Les GargansMON AGE : 23 Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Dim 26 Fév 2012 - 10:39
| Nausicäa... enfait c'est plutôt : Nossika. Y'a un S mais mais un son " ss" sauf que avec deux S c'pas beau /OUT/
Pour Skye Lewis > Skaille Lewouis | | |
|
Invité Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Lun 27 Fév 2012 - 13:16
| | Skye Lewis je le voyais Skaillé mais j'adoooore ce nom il est grave classe ! | | |
|
On m'appelle Skip la PlumeInfos PersonnageRANG: (joueurs que votre personnage à renconter en RP)VILLE & APPARTENANCE : Vanylle, pirate solitaire babe ! (... non je rigole. Jeune cartographe cherche désespérément équipage)MON AGE : 14 balais, m'sieur ! Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Lun 27 Fév 2012 - 15:58
| ... je prononçais "skaillé" aussi, mais à l'écrit c'est pas beau en fait, ça fait... lait caillé *SBAAF* Sky c'est plus classe *__*
(Oui je sais je dois être la seule plouc à avoir prononcé "Guernie" quand je lisais le Soldat Chamane, même ma mère, qui lisait les bouquins, me faisait la remarque : "mais. c'est moche D: - .... maiiiiis chacun prononce comme il veuuuut". Dans mon petit cœur ça restera toujours Guernie /va mourir) | | |
|
Invité Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Mar 28 Fév 2012 - 10:47
| Bah, moi par exemple quand je lisais les Harry Potter, pour Ron, au lieu de le prononcer "Ronne" à l'anglaise, je disais "Ron". Comme ronfler... XD
*Se faisait engueuler avec sa maman prof d'Anglais * XD | | |
|
Chamane On m'appelle Ysoa TaimaInfos PersonnageRANG: VILLE & APPARTENANCE : Arish (originaire d'Ofägar)MON AGE : 23 ans Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Dim 11 Mar 2012 - 19:43
| - Skip la Plume a écrit:
- Mdr je prononçais Guernie et Pèn-joie XDD (les autres ça va je suis pas à côté de la plaque)
Moi aussi ! °_°
Et en lisant le début de ce sujet, je me suis dis à moi-même : "Mais... t'es trop bête ! Où t'as vu que G+E, ça faisait le son "GUE" !?! XD
Ca va être dur de les prononcer différemment dans ma tête mais je vais m'y employer. Y a pas de raison que ça rentre pas x)
C'est comme quand on s'est vu avec Sat. A un moment, j'ai parlé de Win, son personnage... Et je l'ai prononcé à l'alsacienne, avec un "v" XD
D'ailleurs, "heim" signifie "maison/foyer" en allemand et en alsacien, et en plus d'aimer la ville de Midel-Heim, j'adore son nom *_*
Sinon, Nausicäa, j'arrêtais pas de le prononcer "naozika" parce que je l'ai toujours écirs "Naüsicaa" et que pour moi, "aü" ne peut pas se prononcer "ô". J'avais même pas remarqué que le tréma n'était pas à la même place XD /VIVENEF/
Quant au miens, le "y" d'Ysoa se prononce "i" et "Taima" est à mi-chemin entre "Taille-ma" et "Ta-ima" :p
Et "Ly" se prononce comme "aïe" ^^
/TREVEDEBLABLA/
- Kataleyah Teim-Cruan a écrit:
- On prononce èrfdéde
T'aurais pas fait une faute de frappe, là ? O.õ
"èrfdède", c'est super bizarre XD | | |
|
Chamane On m'appelle AzaëlleInfos PersonnageRANG: FONDATRICE - Celle qui DépossèdeVILLE & APPARTENANCE : Arish / ChamaneMON AGE : 17 ans Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Lun 12 Mar 2012 - 2:44
| Ly... je prononcais Li XD Genre comme un Lit /SORS/
Ouais elle voulait dire " Erfède" xD | | |
|
Veilleur Pourpre On m'appelle Vaarden JirkinInfos PersonnageRANG: (joueurs que votre personnage à renconter en RP)VILLE & APPARTENANCE : ArishMON AGE : 29 ans Posté dans Re: La prononciation de votre nom... - Lun 12 Mar 2012 - 3:58
| | Nauzika, c'est plus jolie que naussika enfin je dis ca je dis rien | | |
|
On m'appelle Contenu sponsoriséPosté dans Re: La prononciation de votre nom... -
| | | |
|
| |
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
|
Accueil
» Communication externe
» Réversa [ TOP ]
» Le monde de Dùralas
» Anthalia
» Marbrume, La Cité des Damnés
» Questionnaire pour soutenir infinite RPG !
» Escalus
» Mass Effect : Reborn